-
1 auctions
1) Общая лексика: аукционные продажи2) Экономика: торги -
2 auctions
• aukce -
3 auctions
-
4 auctions
-
5 auctions
nაუქციონები, აუქციონზე ყიდის -
6 loans for shares auctions
залоговые аукционы
Эпизод новейшей экономической истории России, относящийся к времени перехода от этапа массовой (ваучерной) приватизации к денежной. В условиях жесточайшего бюджетного кризиса, чтобы выполнить свои социальные обязательства (не было денег на пенсии, оплату труда бюджетников, содержания военным и т.п.), правительство было вынуждено пойти на крайнюю меру. По предложению банкира В. Потанина на аукцион были выставлены права на залог пакетов акций десятка (точнее 12) крупнейших предприятий, остававшихся в государственной собственности. Победивший на конкурсе банк получал право предоставить правительству кредит. Через полтора года правительство обязано было либо вернуть кредит, либо передать предприятия в собственность банкам-кредиторам. Как известно, произошло последнее. Политические споры вокруг «залоговых аукционов» не стихают по сей день. Критики обвиняют их организаторов, во-первых, в «незаконности» этого мероприятия, во-вторых, в том, что предприятия были «отданы за бесценок». Что касается первого, то на самом деле все необходимые государственные решения были приняты. Значит, аукционы были законны. А о цене тогда вообще ничего нельзя было сказать всерьез: в стране просто никто не умел производить оценку бизнеса! Эта область экономической науки и практики в социалистической экономике не была нужна. В новой России — только зарождалась. Ясно лишь было в общих чертах, что предприятия находились в развале, и если учитывать политические риски, то их рыночная стоимость была крайне мала. Между тем, необходимые суммы бюджет получил. К тому же, что очень важно, залоговые аукционы повлияли на исход президентских выборов 1996 года. Они в определенном смысле спасли страну и народ от реставрации коммунизма — вполне реальной, если бы победил не Ельцин, а Зюганов. В этом их историческое значение.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loans for shares auctions
-
7 local auctions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > local auctions
-
8 Mock Auctions Act 1961
док.торг., юр., брит. закон "О мошеннической продаже с аукциона"*, 1961 г. (регулирует аукционные продажи, перечисляет виды мошенничеств при аукционных продажах)See:Англо-русский экономический словарь > Mock Auctions Act 1961
-
9 gold auctions
"золотые аукционы" - см. gold standard: <<продажа золота с аукциона;в период ускоренной демонетизации золота свои запасы распродавали с аукционов США (<<1975-1979 гг.) и МВФ (1976-1980 гг.). -
10 Interdepartmental Commission for the Organization of the Holding of Competitive Tenders and Auctions for the Sale of Export and Import Quotas
Общая лексика: Межведомственная комиссия по организации проведения конкурсов и аукционов (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Interdepartmental Commission for the Organization of the Holding of Competitive Tenders and Auctions for the Sale of Export and Import Quotas
-
11 The Moscow City Committee for Organization and Holding of Competitions and Auctions
Строительство: Комитет города Москвы по организации и проведению конкурсов (www. tender. mos.ru/eng/)Универсальный англо-русский словарь > The Moscow City Committee for Organization and Holding of Competitions and Auctions
-
12 competitive tenders and auctions
Общая лексика: конкурсы и аукционыУниверсальный англо-русский словарь > competitive tenders and auctions
-
13 coordinated auctions
Энергетика: скоординированные аукционы -
14 coordinated capacity auctions
Универсальный англо-русский словарь > coordinated capacity auctions
-
15 credit auctions
Экономика: кредитные аукционы -
16 currency bought from NBU auctions
Валютные операции: валюта, купленная на аукционах НБУ (т.е. Национального банка Украины; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > currency bought from NBU auctions
-
17 electronic auctions
Интернет: электронные торги -
18 hold currency auctions
Валютные операции: проводить валютные аукционы (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > hold currency auctions
-
19 holding of competitive tenders or auctions for the right to use
Общая лексика: проведение конкурсов или аукционов на право пользованияУниверсальный англо-русский словарь > holding of competitive tenders or auctions for the right to use
-
20 local auctions
См. также в других словарях:
auctions — A sale open to the general public and conducted by an auctioneer, a person empowered to conduct such a sale, at which property is sold to the highest bidder. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. auctions … Law dictionary
auctions — A public sale in which property or items of merchandise are sold to the highest bidder. Auctions are great places to find deals, but be careful and do your research (BANKRUPTCY DICTIONARY OF TERMS)/. United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
auctions — (art and antiquities) Auctions, no longer rejected as capitalist, were reintroduced in China in the early 1990s. In May 1991, China’s National Cultural Conference decided that auction markets of artworks might be established in China in an effort … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Auctions and Collections — ▪ 1995 Introduction ART Auctions AND SALES The 1993 94 auction season was dominated by the sales of celebrity collections and the exorbitant prices paid by admiring fans for artistic mementos. Princess Gloria von Thurn und Taxis of Germany … Universalium
auctions — auc·tion || É”Ëkʃn n. public sale where items are sold to the highest bidder v. sell at an auction (public sale in which items are sold to the highest bidder) … English contemporary dictionary
auctions — The major auction houses in Britain are Sotheby’s, Christie’s, Bonham’s and Philips. Scandals over the provenance of antiques in Italy and of the selling on of antiquities from the East have soured the reputation of Sotheby’s. The popular… … Encyclopedia of contemporary British culture
German wine auctions — A number of German wine auctions are held each year, where the premier German wine producers auction off some of the best young wines, as well as some older wines. Most auctions are arranged by the regional associations of Verband Deutscher… … Wikipedia
Mock Auctions Act 1961 — Parliament of the United Kingdom Long title An Act to prohibit certain practices in relation to sales purporting to be sales by auction. Statute book chapter … Wikipedia
Cherrystone Auctions — is a philatelic auction house located in New York, New York. Cherrystone was founded in 1967 as a storefront, and in 1985 Cherrystone began holding public auctions. The store was closed shortly thereafter and Cherrystone now holds public auctions … Wikipedia
Disney Auctions — was created in October of 2000 with a partnership between The Walt Disney Company and eBay. Items like signs and ride vehicles from Disneyland and Walt Disney World are commonly sold as well as costume pieces and props from previously released… … Wikipedia
English country house contents auctions — are usually held on site at the country house, and have been used to raise funds for their owners, usually before selling the house and estate. Such auctions include the sale of high quality antique paintings, furniture, objet d art, tapestries,… … Wikipedia